hold

/hoʊld/
verbDébutant
formel

Tenir quelque chose dans ses mains ou maintenir en place.

He holds the pen tightly.

Il tient le stylo fermement.

💡

Utilisé pour décrire l'action de saisir ou maintenir un objet.

formel

Organiser ou diriger un événement.

The company will hold a meeting next week.

L'entreprise organisera une réunion la semaine prochaine.

💡

Souvent utilisé dans un contexte professionnel.

formel

Avoir une opinion ou une croyance.

She holds strong beliefs about equality.

Elle a des convictions fortes sur l'égalité.

💡

Utilisé pour exprimer des idées ou des valeurs.

Collocations

hold onattendrehold upretarderhold backretenir

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

hold onverbe à particule
attendre un moment
hold upverbe à particule
retarder ou soutenir
hold backverbe à particule
retenir ou empêcher

💡Conseil pro

Utilisation dans les phrases

Le verbe 'hold' est souvent suivi d'un objet direct, comme 'hold the door' ou 'hold a meeting'.

Règle d'or

Contexte professionnel

Dans un contexte professionnel, 'hold' peut signifier organiser ou diriger, comme dans 'hold a conference'.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'healdan', signifiant 'tenir' ou 'garder'.

📝Notes d'usage

Le verbe 'hold' peut avoir plusieurs sens selon le contexte, allant de la simple action de tenir un objet à l'organisation d'un événement ou l'expression d'une opinion.

Décomposition du mot

hold
tenir ou maintenir
root
Dictionnaire Anglais-Français