release

/rɪˈliːs/
verbIntermédiaire
général

Libérer ou publier quelque chose, souvent un produit, une information ou une personne.

The company will release the new software next month.

L'entreprise publiera le nouveau logiciel le mois prochain.

The prisoner was released after serving his sentence.

Le prisonnier a été libéré après avoir purgé sa peine.

💡

Le verbe 'release' peut être utilisé dans divers contextes, notamment pour parler de la publication d'un produit, de la libération d'une personne ou de la diffusion d'informations.

Collocations

release a productpublier un produitrelease a statementpublier une déclarationrelease pressurelibérer la pression

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

release the brakesexpression
relâcher les freins
release the houndsidiome
lâcher les chiens

💡Conseil pro

Utilisation dans le contexte technologique

Dans le domaine technologique, 'release' est souvent utilisé pour parler de la publication d'un logiciel ou d'une mise à jour.

Règle d'or

Différence entre 'release' et 'publish'

'Release' est plus général et peut être utilisé pour des produits physiques ou numériques, tandis que 'publish' est plus spécifique aux contenus écrits ou numériques.

📖Origine du mot

Du vieil anglais 'relēosan', signifiant 'libérer'.

📝Notes d'usage

Le verbe 'release' est souvent utilisé dans des contextes formels et informels, mais il est particulièrement courant dans les domaines de la technologie, des médias et du droit.

Décomposition du mot

re-
à nouveau
prefix
+
-lease
libérer
root
Dictionnaire Anglais-Français