Loading...
Loading...
Một nhiệm vụ khó khăn hoặc nguy hiểm mà ai cũng muốn ai khác làm.
Nobody wants to bell the cat by speaking up against the manager's unfair decisions.
Không ai muốn làm nhiệm vụ nguy hiểm bằng cách phàn nàn về những quyết định bất công của quản lý.
Thường được sử dụng để chỉ một nhiệm vụ mà mọi người tránh tránh, nhưng cuối cùng phải ai đó phải làm.
Thường được sử dụng để chỉ ra một người nào đó đang tránh trách nhiệm hoặc hy vọng ai khác sẽ làm việc khó khăn.
Nguồn gốc từ một câu chuyện cổ về những con mèo và một chiếc chuông. Mục đích là để nhắc nhở con mèo khi chúng lén lút vào kho lúa.
Thường được sử dụng trong ngữ cảnh làm việc hoặc xã hội để mô tả một nhiệm vụ khó khăn mà mọi người không muốn làm.