allgemeingültig

/alɡəˈmaɪ̯nˌɡʏltɪç/
universalmente valido

Diese Regel ist allgemeingültig und gilt für alle.

Questa regola è universalmente valida e si applica a tutti.


Formale

Che è valido o applicabile in generale, senza eccezioni.

Das Prinzip der Gleichheit ist allgemeingültig.

Il principio di uguaglianza è universalmente valido.

Spesso usato in contesti filosofici, giuridici o scientifici.

Collocazioni

allgemeingültige Regelregola universalmente validaallgemeingültige Prinzipprincipio universalmente valido

Consiglio professionale

Uso formale

Questo termine è più comune in contesti formali o accademici.

Origine della parola

Derivato da 'allgemein' (generale) e 'gültig' (valido).

Note d'uso

Usato per descrivere concetti, leggi o principi che si applicano a tutti senza eccezioni.

Analisi della parola

allgemein
generale
root
+
gültig
valido
root
Dizionario Tedesco-Italiano