For Individuals|For Teachers
Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Popular Words
  • Recent Lookups
  • Saved Words

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Popular Words
  • My Vocabulary Lists
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Shared Vocabulary Lists

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

alles hat ein Ende nur die Wurst hat zwei

/ˈaləs hat aɪn ˈɛndə nuːɐ̯ diː ˈvʊʁst hat t͡svaɪ/
proverb★Intermedio
Informale

Un proverbio tedesco che significa che tutto ha una fine, tranne il salame che ne ha due.

Nach dem Stress der Prüfungen sagte er: 'Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zwei.'

Dopo lo stress degli esami, disse: 'Tutto ha una fine, tranne il salame che ne ha due.'

💡

Questo proverbio è spesso usato per esprimere sollievo dopo un periodo difficile.

0

Frasi correlate

Alles hat ein Ende, nur die Wurst hat zweiProverbio
Tutto ha una fine, tranne il salame che ne ha due

💡Consiglio professionale

Contesto d'uso

Questo proverbio è spesso usato per scherzare o per esprimere sollievo dopo un periodo difficile.

📖Origine della parola

L'origine esatta di questo proverbio non è chiara, ma è ampiamente usato in tedesco per esprimere un concetto umoristico sulla fine delle cose.

📝Note d'uso

Questo proverbio è comune nella lingua parlata tedesca e può essere usato in contesti informali per esprimere sollievo o ironia.

Analisi della parola

alles
tutto
root
+
Ende
fine
root
+
Wurst
salame
root
+
zwei
due
root
✎ Annotato il May 31, 2026DE → IT

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →