Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Tedesco-Italiano /
  4. allein

allein

/aˈlaɪn/
solo

Ich gehe allein ins Kino.

Vado al cinema da solo.


FormaleInformale

Da solo, senza compagnia.

Sie möchte allein sein.

Vuole stare da sola.

Er hat das Projekt allein abgeschlossen.

Ha completato il progetto da solo.

Può essere usato sia in contesti formali che informali.

Collocazioni

allein seinstare da soloallein gehenandare da soloallein bleibenrimanere da solo

Sinonimi

einzelnohne Begleitungsolo

Antonimi

begleitetin Gesellschaftmit jemandem

Frasi correlate

allein unterwegs seinFrase
essere in viaggio da solo
allein zurechtkommenFrase
cavarsela da solo

Consiglio professionale

Uso di 'allein'

Ricorda che 'allein' può essere usato sia come avverbio che come aggettivo, a seconda del contesto.

Regola d'oro

Regola d'oro

Usa 'allein' quando vuoi sottolineare l'assenza di compagnia o l'indipendenza.

Origine della parola

Derived from Middle High German 'allein', meaning 'only' or 'solo'.

Note d'uso

In German, 'allein' is often used to emphasize solitude or independence. It can also be used to mean 'only' in certain contexts.

Analisi della parola

allein
solo, senza compagnia
root
Dizionario Tedesco-Italiano
Browse more German→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.