in Gesellschaft
/ɪn ɡəˈzɛlʃaft/phrase★Intermedio
FormaleInformale
In presenza di altre persone, in compagnia.
Er fühlt sich wohl in Gesellschaft.
Si sente a suo agio in compagnia.
In Gesellschaft von Freunden ist das Leben schöner.
La vita è più bella in compagnia degli amici.
💡
Può riferirsi sia a situazioni sociali formali che informali.
Collocazioni
in guter Gesellschaftin buona compagniain Gesellschaft vonin compagnia di
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
in guter Gesellschaft seinFrase
essere in buona compagnia
💡Consiglio professionale
Uso corretto
Usa 'in Gesellschaft' per descrivere situazioni sociali, sia formali che informali.
⚡Regola d'oro
Regola d'uso
Non usare 'in Gesellschaft' per descrivere situazioni solitarie.
📖Origine della parola
Der Ausdruck stammt aus dem Deutschen und bedeutet wörtlich 'in Gesellschaft', was sich auf das Zusammensein mit anderen Menschen bezieht.
📝Note d'uso
Il termine è utilizzato sia in contesti formali che informali per descrivere la presenza di altre persone.
Analisi della parola
in
in
prepositionGesellschaft
compagnia
nounDizionario Tedesco-Italiano