Tag

/taːk/
nounPrincipiante
Formale

Unità di tempo che corrisponde al periodo di luce tra l'alba e il tramonto.

Der Tag beginnt mit der Sonne.

La giornata inizia con il sole.

💡

In tedesco, 'Tag' si riferisce generalmente al periodo di luce, mentre 'Nacht' è il periodo di oscurità.

Formale

Periodo di 24 ore, spesso usato in contesti formali o tecnici.

In 24 Stunden hat der Tag 24 Stunden.

In 24 ore, il giorno ha 24 ore.

💡

In contesti tecnici, 'Tag' può riferirsi a un ciclo completo di 24 ore.

Collocazioni

guter Tagbuona giornataschöner Tagbella giornataneuer Tagnuovo giorno

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

einen guten Tag habenFrase
avere una buona giornata
von Tag zu TagFrase
di giorno in giorno

💡Consiglio professionale

Uso di 'Tag' vs. 'Nacht'

In tedesco, 'Tag' si riferisce al periodo di luce, mentre 'Nacht' è il periodo di oscurità. In italiano, 'giorno' può riferirsi a entrambi.

Regola d'oro

Capitalizzazione

In tedesco, i sostantivi come 'Tag' vengono sempre scritti con la lettera maiuscola.

📖Origine della parola

Derived from Old High German 'tag', related to Proto-Germanic 'dagaz', meaning 'day'.

📝Note d'uso

In tedesco, 'Tag' si riferisce principalmente al periodo di luce, mentre in italiano 'giorno' può riferirsi sia al periodo di luce che al ciclo completo di 24 ore.

Analisi della parola

Tag
giorno
root
Dizionario Tedesco-Italiano