Looking up...
有用的工具
yǒuyòng de gōngjù
유용한 도구
这是一个非常有用的工具。
이것은 정말 유용한 도구야.
격식체
실용적이거나 도움이 되는 물건이나 장치
这个软件是一个非常有用的工具，可以帮助我们提高工作效率。
이 소프트웨어는 우리의 업무 효율성을 높이는 데 도움이 되는 아주 유용한 도구야.
多功能工具刀是户外活动的必备有用的工具。
다용도 공구 칼은 야외 활동에 필수적인 유용한 도구야.
‘有用的工具’는 단순히 ‘도구’보다 더 구체적으로 ‘실용적이고 도움이 되는 도구’를 가리키는 표현입니다.
관련 표현
프로 팁
‘有用的工具’ vs ‘工具’
‘有用的工具’는 단순히 ‘도구’보다 더 구체적으로 ‘실용적이고 도움이 되는 도구’를 가리키며, ‘工具’는 더 넓은 범위의 도구를 포함합니다. 예를 들어, ‘휴대폰’은 ‘工具’이지만 ‘유용한 도구’라고 하기는 어려울 수 있습니다.
황금 법칙
형용사 + 도구 조합
‘有用的工具’처럼 형용사가 도구를 수식할 때는 ‘-的’를 붙여 ‘~한 도구’라는 의미를 만듭니다. 예를 들어 ‘强大的工具’(강력한 도구), ‘便宜的工具’(저렴한 도구) 등이 있습니다.
어원
‘有用的工具’는 ‘有用’(도움이 되는)와 ‘工具’(일을 하는 데 쓰는 물건)의 조합으로, 현대 중국어에서 조합어(composite word)로 자리 잡았습니다. ‘有用’의 ‘有’는 ‘가지다’라는 뜻의 동사, ‘用’은 ‘쓰다’라는 뜻의 명사/동사로, ‘도움이 되는’을 뜻합니다.
사용 참고
‘有用的工具’는 일상 대화에서 자주 쓰이며, 특히 기술·업무·DIY 등 실용적인 맥락에서 많이 사용됩니다. ‘有用的’는 형용사로 ‘도움이 되는’이라는 의미를 강조할 때 쓰입니다.
단어 분해
有用
도움이 되는
compound的
~의 (형용사를 만드는 연결어)
particle工具
도구
noun汉韩词典