Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

有用的建议

yǒuyòng de jiànyì
noun phrase★중급💡 유용한 조언
격식체

실용적이거나 도움이 되는 조언

专家给出了很多有用的建议。

전문가들이 많은 유용한 조언을 제공했습니다.

这本书里有很多有用的建议。

이 책에는 많은 유용한 조언들이 담겨 있습니다.

💡

‘有用的’强调实用性和帮助性,常用于正式或专业场合。

콜로케이션

有用的信息유용한 정보有用的工具유용한 도구有用的技巧유용한 팁

유의어

建议意见忠告指导

반의어

无用的建议废话

💡프로 팁

避免误用场合

‘有用的建议’通常用于严肃或专业情境。在非正式场合(如朋友间聊天),可用‘좋은 조언’(好的建议)或‘도움이 되는 말’(有帮助的话)代替。

⚡황금 법칙

与‘有效的’区分

‘有效的建议’强调建议的效果(如‘这个方法很有效’),而‘有用的建议’强调建议的实用性(如‘这是个有用的建议,我会试试’)。

📖어원

‘有用的’由‘有’(存在、具有)+ ‘用’(效用、功能)构成,表示‘具有效用的’。‘建议’指提出的主张或意见。整体为中文常用搭配,强调实用价值。

📝사용 참고

1. 多用于正式场合,如工作、学习、生活建议。 2. 可缩略为‘有用建议’(但不如完整形式常见)。 3. 与‘有帮助的’近义,但‘有用的’更强调功能性或解决问题的能力。

단어 분해

有用的
具有效用或帮助的
compound
+
建议
提出的主张或意见
noun
汉韩词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.