蔬菜

shū cài
nounDébutant
général

Plantes cultivées pour leurs parties comestibles, généralement consommées comme aliment principal ou accompagnement.

蔬菜富含维生素和矿物质。

Les légumes sont riches en vitamines et minéraux.

他每天都吃大量的蔬菜。

Il mange beaucoup de légumes tous les jours.

💡

Le terme '蔬菜' inclut généralement les légumes-feuilles, les légumes-racines et les légumes-fruits.

Collocations

吃蔬菜manger des légumes新鲜蔬菜légumes frais蔬菜沙拉salade de légumes

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

蔬菜沙拉expression
salade de légumes
蔬菜园expression
jardin potager

💡Conseil pro

Utilisation culinaire

'蔬菜' est souvent utilisé dans des contextes culinaires, comme dans '蔬菜沙拉' (salade de légumes) ou '炒蔬菜' (légumes sautés).

Règle d'or

Distinction avec '水果'

Contrairement à '水果' (fruits), '蔬菜' désigne les parties non sucrées des plantes, comme les feuilles, tiges ou racines.

📖Origine du mot

Le caractère '蔬' signifie 'plante comestible', et '菜' signifie 'légume' ou 'nourriture'. Ensemble, ils désignent les plantes cultivées pour leur consommation.

📝Notes d'usage

En chinois, '蔬菜' est un terme général qui peut inclure à la fois les légumes et les herbes. En français, on distingue souvent 'légumes' (parties comestibles de plantes) et 'herbes' (feuilles aromatiques).

Décomposition du mot

plante comestible
root
+
légume ou nourriture
root
汉法词典