多谢
duōxièphrase★Débutant— merci
formelinformel
Expression de gratitude, souvent utilisée pour remercier quelqu'un de manière polie.
多谢你的耐心指导。
Merci pour tes conseils patients.
多谢款待!
Merci pour l'hospitalité !
💡
Plus formel que 谢谢 (xièxie), souvent utilisé dans des contextes professionnels ou avec des personnes plus âgées.
Expressions liées
💡Conseil pro
Formel vs. informel
多谢 est plus formel que 谢谢. Utilisez 谢谢 dans des contextes informels.
⚡Règle d'or
Politesse
Dans les situations formelles, 多谢 est préférable pour montrer du respect.
📖Origine du mot
Composé de 多 (duō, 'beaucoup') et 谢 (xiè, 'remercier'), soulignant une gratitude sincère.
📝Notes d'usage
Souvent utilisé dans des contextes formels ou pour exprimer une gratitude profonde. Moins courant que 谢谢 dans la vie quotidienne.
Décomposition du mot
多
beaucoup
root谢
remercier
root汉法词典