半截

bàn jié
moitié

这棵树被雷劈成了半截。

Cet arbre a été fendu en deux par la foudre.


informel

Une partie d'un objet ou d'une chose qui a été coupée ou séparée du reste.

他只抽了半截烟就熄灭了。

Il n'a fumé que la moitié de sa cigarette avant de l'éteindre.

Souvent utilisé pour décrire quelque chose qui est incomplet ou partiellement détruit.

Collocations

半截子quelque chose de moitié fait ou incomplet半截烟une cigarette à moitié fumée

Antonymes

Conseil pro

Usage courant

半截 est souvent utilisé pour décrire des objets ou des actions qui sont incomplets ou partiellement achevés.

Origine du mot

Composé de '半' (moitié) et '截' (couper, section).

Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire quelque chose qui est incomplet ou partiellement détruit.

Décomposition du mot

moitié
root
+
couper, section
root
汉法词典