整个
zhěng ge
tout entier
整个城市都在庆祝节日。
Toute la ville célébrait la fête.
formel
Utilisé pour indiquer l'ensemble ou la totalité de quelque chose.
整个过程需要三天时间。
Tout le processus prendra trois jours.
Souvent utilisé pour insister sur la totalité ou l'intégralité d'un ensemble.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation courante
Utilisez '整个' pour insister sur la totalité ou l'intégralité d'un ensemble.
Règle d'or
Règle d'utilisation
'整个' est souvent utilisé avec des noms de lieux ou des concepts abstraits pour indiquer la totalité.
Origine du mot
Composé des caractères '整' (entier, complet) et '个' (unité, élément).
Notes d'usage
Souvent utilisé pour mettre l'accent sur la totalité ou l'intégralité d'un ensemble.
Décomposition du mot
整
entier, complet
root个
unité, élément
root汉法词典