北边

běi biān

le nord

北京在中国的北边

Pékin est au nord de la Chine

général

La direction ou la région située au nord par rapport à un point de référence

我们去北边看雪

Nous allons au nord pour voir la neige

Peut aussi désigner une région géographique spécifique

Collocations

北边的风景le paysage du nord向北边走aller vers le nord

Synonymes

北方北部

Antonymes

南边南方

Expressions liées

北边的风expression

le vent du nord

北边的城市expression

les villes du nord

Conseil pro

Direction vs. Région

北边 peut désigner à la fois une direction (comme dans 'aller au nord') et une région géographique (comme dans 'le nord de la Chine')

Règle d'or

Utilisation géographique

北边 est souvent utilisé pour décrire des régions géographiques spécifiques, comme le nord de la Chine ou le nord d'une ville

Origine du mot

Composé de 北 (nord) et 边 (côté, bord)

Notes d'usage

Souvent utilisé pour indiquer une direction ou une région géographique

Décomposition du mot

北

nord

root

边

côté, bord

suffix

汉法词典

北边