帮助

bāngzhù
verbAnfänger
formellinformell

Jemandem bei einer Aufgabe oder Problemlösung unterstützen.

老师帮助学生理解复杂的数学概念。

Die Lehrerin hilft den Schülern, komplexe mathematische Konzepte zu verstehen.

我们可以互相帮助完成这个项目。

Wir können uns gegenseitig helfen, dieses Projekt abzuschließen.

💡

Der Begriff wird sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet, um Unterstützung oder Hilfe zu beschreiben.

Kollokationen

帮助别人jemandem helfen帮助解决问题ein Problem lösen helfen帮助完成任务eine Aufgabe abschließen helfen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

互相帮助Redewendung
sich gegenseitig helfen
自助Redewendung
sich selbst helfen

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten kann '帮助' in offiziellen Dokumenten oder Anweisungen verwendet werden, während es im Alltag häufiger in informellen Gesprächen vorkommt.

Goldene Regel

Höflichkeit

Wenn man um Hilfe bittet, ist es höflich, '请帮助我' (Bitte helfen Sie mir) zu sagen.

📖Wortursprung

Das Wort '帮助' setzt sich aus den beiden chinesischen Zeichen '帮' (bāng) und '助' (zhù) zusammen. '帮' bedeutet 'Gruppe' oder 'Hilfe', während '助' 'Hilfe' oder 'Unterstützung' bedeutet. Zusammen drückt es die Idee der gegenseitigen Unterstützung aus.

📝Verwendungshinweise

In formellen Kontexten kann '帮助' auch in offiziellen Dokumenten oder Anweisungen verwendet werden, um Unterstützung zu beschreiben. In informellen Kontexten wird es häufig im Alltag verwendet, um Hilfe anzubieten oder anzunehmen.

Wortzerlegung

Gruppe oder Hilfe
root
+
Hilfe oder Unterstützung
root
汉德词典