một phần
Tôi muốn mua một phần của nhà này.
Voglio comprare una parte di questa casa.
Una porzione o sezione di un tutto, che può essere fisica, concettuale o quantitativa.
Mỗi phần của dự án cần được kiểm tra kỹ lưỡng.
Ogni parte del progetto deve essere controllata attentamente.
Một phần của lợi nhuận sẽ được dành cho từ thiện.
Una parte dei profitti sarà destinata alla beneficenza.
Può riferirsi a una divisione fisica, una frazione matematica o una componente concettuale.
Collocazioni
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso in contesti matematici
In matematica, 'một phần' può riferirsi a una frazione o a una divisione di un numero.
Regola d'oro
Precisione
Assicurati di usare 'một phần' quando ti riferisci a una parte specifica di un tutto, non a un elemento singolo.
Origine della parola
Derivato dalla combinazione di 'một' (uno) e 'phần' (parte), indicando una frazione o sezione di un insieme.
Note d'uso
Può essere usato in contesti sia concreti che astratti, come in matematica, economia o descrizioni fisiche.