một số
alcuni, un certo numeroHọ đã ăn một số bánh mì trước khi đi.
Hanno mangiato alcune focacce prima di andare.
Informale
Un numero determinato, ma non specificato, di cose o persone.
C'è un certo numero di errori nel rapporto.
C'è un certo numero di errori nel rapporto.
Spesso usato per indicare una quantità non specificata ma limitata.
Collocazioni
một số ngườialcune personemột số lầnalcune volte
Sinonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso comune
Spesso utilizzato in contesti informali per indicare una quantità non ben definita.
Origine della parola
Đầu từ 'một' (uno) + 'số' (numero), espressione comune in vietnamita per indicare una quantità non specificata.
Note d'uso
Utilizzato per indicare una quantità non specificata ma limitata di cose o persone.
Analisi della parola
một
uno
rootsố
numero
rootTừ Điển Việt Ý