một
Tôi muốn mua một quyển sách.
Voglio comprare un libro.
Il numero cardinale che rappresenta una singola unità o l'elemento primo in una serie.
Anh có một chiếc ô tô mới.
Ha una macchina nuova.
Usato per indicare quantità singole o per iniziare una serie numerica.
Usato per indicare l'inizio o l'unicità di qualcosa.
Đây là một lần duy nhất trong đời tôi.
Questa è una volta nella vita.
Può essere usato in contesti emotivi o per sottolineare l'importanza di un evento.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso di 'một' come numero
'Một' può essere usato per contare o per indicare quantità singole, simile a 'uno' in italiano.
Regola d'oro
Uso come determinante
Quando 'một' è usato come determinante, è simile a 'un' o 'una' in italiano, ma non richiede accordo di genere.
Origine della parola
Deriva dalla radice proto-austronesiana *sa-mat, che significa 'uno'.
Note d'uso
In vietnamita, 'một' è usato sia come numero che come determinante indefinito, simile a 'un' o 'una' in italiano.