lo lắng
/lɔː lɑːŋ/Sentimento di preoccupazione o ansia per qualcosa che potrebbe accadere in futuro.
Mẹ của tôi luôn lo lắng khi con đi du lịch một mình.
Mia madre è sempre preoccupata quando vado in viaggio da solo.
Lo lắng quá sẽ làm bạn mệt mỏi.
Essere troppo ansiosi ti farà stancare.
Può essere usato sia in contesti formali che informali.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso in contesti formali
In situazioni formali, 'lo lắng' può essere usato per esprimere preoccupazioni serie, come in ambito lavorativo o accademico.
⚡Regola d'oro
Evita l'uso eccessivo
Usare 'lo lắng' troppo spesso può sembrare negativo. Cerca di bilanciare con espressioni positive.
📖Origine della parola
Deriva dalla combinazione di 'lo' (preoccupazione) e 'lắng' (silenzioso, attento), indicando uno stato di ansia o preoccupazione.
📝Note d'uso
Può essere usato per descrivere preoccupazioni personali o situazioni che causano ansia.