lo sợ
Tôi lo sợ khi đi một mình vào đêm.
Ho paura quando vado da solo di notte.
Provare ansia o timore per qualcosa che potrebbe accadere o per una situazione specifica.
Anh ấy lo sợ không được nhận vào trường đại học.
Ha paura di non essere ammesso all'università.
Lo sợ không đủ tiền để trả nợ.
Ha paura di non avere abbastanza soldi per pagare i debiti.
Può essere usato in contesti quotidiani per esprimere preoccupazione o ansia.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso corretto
Usa 'lo sợ' per esprimere una paura specifica, mentre 'sợ' è più generale.
Regola d'oro
Contesto informale
Questa espressione è comune nel linguaggio quotidiano e informale.
Origine della parola
Derivato dalle parole 'lo' (preoccupazione) e 'sợ' (paura), esprime un sentimento di ansia o timore.
Note d'uso
Può essere usato in contesti informali per esprimere preoccupazione o ansia. Spesso seguito da una frase che specifica la fonte della paura.