linh hoạt
/lîŋ hɨəːt/adjective★Intermedio
Generale
Capace di adattarsi rapidamente ai cambiamenti o di muoversi con facilità.
Linh hoạt trong việc làm việc giúp anh ấy hoàn thành nhiều nhiệm vụ trong một ngày.
La sua flessibilità nel lavoro gli permette di completare molte attività in un giorno.
💡
Può riferirsi a persone, sistemi o processi che si adattano facilmente.
Collocazioni
linh hoạt trong việc làm việcflessibile nel lavorolinh hoạt trong giao tiếpagile nella comunicazione
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
linh hoạt như con mèosimile
agile come un gatto
💡Consiglio professionale
Uso in contesti professionali
In ambito lavorativo, 'linh hoạt' si riferisce spesso alla capacità di adattamento e flessibilità.
⚡Regola d'oro
Non confondere con 'linh động'
'Linh hoạt' si riferisce alla flessibilità, mentre 'linh động' significa 'in movimento'.
📖Origine della parola
Deriva da 'linh' (spirito, agile) e 'hoạt' (attivo, dinamico).
📝Note d'uso
Spesso usato per descrivere persone o sistemi che si adattano rapidamente.
Analisi della parola
linh
spirito, agile
roothoạt
attivo, dinamico
rootTừ Điển Việt Ý