Lợi dụng tình dục

/lɔjˈzɯŋ tɨŋ zɨk/

sfruttamento sessuale

Anh ta đã lợi dụng tình dục với cô gái trẻ đó.

Ha sfruttato sessualmente quella giovane ragazza.

Diritto

Formale

L'atto di sfruttare sessualmente qualcuno, spesso in posizioni di potere o vulnerabilità.

Lợi dụng tình dục là hành vi bất hợp pháp.

Lo sfruttamento sessuale è un atto illegale.

Questo termine è spesso usato in contesti legali o sociali per descrivere abusi di potere.

Informale

L'uso improprio di relazioni sessuali per ottenere vantaggi personali.

Nhiều trường hợp lợi dụng tình dục xảy ra trong môi trường làm việc.

Molti casi di sfruttamento sessuale avvengono in ambienti di lavoro.

Può riferirsi a situazioni in cui una persona sfrutta una relazione sessuale per ottenere denaro, favori o altri benefici.

Collocazioni

lợi dụng tình dục trẻ emsfruttamento sessuale di minorilợi dụng tình dục trong quan hệ làm việcsfruttamento sessuale in ambito lavorativo

Sinonimi

lợi dụng tình dục lạm dụng tình dục bắt nạt tình dục

Antonimi

tình dục bình đẳng tình dục tự nguyện

Frasi correlate

lạm dụng tình dụcFrase

abuso sessuale

bắt nạt tình dụcFrase

molestie sessuali

Consiglio professionale

Contesto legale

In contesti legali, questo termine è spesso usato per descrivere reati come lo stupro o l'abuso sessuale.

Regola d'oro

Uso appropriato

Usa questo termine solo in contesti formali o quando si discute di abusi di potere o situazioni di sfruttamento sessuale.

Origine della parola

Composto da 'lợi dụng' (sfruttare) e 'tình dục' (sessualità), indica l'uso improprio di relazioni sessuali.

Note d'uso

Questo termine è spesso usato in contesti legali o sociali per descrivere abusi di potere o situazioni in cui una persona sfrutta una relazione sessuale per ottenere vantaggi personali.

Analisi della parola

lợi dụng

sfruttare

root

tình dục

sessualità

root

Từ Điển Việt Ý