Looking up...
chào
/t͡ɕaːw˧˨ˀ/
ciao
Chào bạn!
Ciao amico!
Informale
Saluto informale usato per salutare o congedarsi, simile a 'ciao' in italiano.
Chào, come stai?
Ciao, come stai?
Usato sia per salutare che per congedarsi in contesti informali.
Formale
Saluto formale usato per mostrare rispetto, simile a 'buongiorno' o 'buonasera'.
Chào quý khách!
Buongiorno, signore!
Usato in contesti formali o con persone più anziane o di rango superiore.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Contesto formale vs. informale
Usa 'chào' con un tono rispettoso per contesti formali e in modo più rilassato per contesti informali.
Regola d'oro
Saluto universale
'Chào' è uno dei saluti più comuni in Vietnam e può essere usato in quasi tutte le situazioni sociali.
Origine della parola
Deriva dal verbo 'chào' che significa 'salutare' o 'accogliere'.
Note d'uso
In Vietnam, 'chào' è un saluto versatile che può essere usato in contesti sia formali che informali, a seconda del tono e del contesto.
Từ Điển Việt Ý