chi tiêu
/t͡ɕi˧˧ tiəw˧˧/Spesa, consumo di denaro o risorse
Chi tiêu hàng tháng của tôi bao gồm tiền nhà, tiền điện và tiền ăn uống.
Le mie spese mensili includono l'affitto, le bollette e il cibo.
Công ty cần kiểm soát chi tiêu để tăng lợi nhuận.
L'azienda deve controllare le spese per aumentare i profitti.
Il termine si riferisce specificamente alla spesa di denaro o risorse, spesso in un contesto economico o finanziario.
Consumo di risorse o beni
Chi tiêu nước trong gia đình cần được tiết kiệm.
Il consumo di acqua in famiglia deve essere risparmiato.
Può riferirsi anche al consumo di beni materiali o risorse naturali.
Collocazioni
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Uso formale vs. informale
In contesti finanziari, usa 'chi tiêu' per indicare spese, mentre in contesti quotidiani può riferirsi al consumo di beni.
⚡Regola d'oro
Precisione
In ambito economico, 'chi tiêu' si riferisce specificamente alle spese, non al consumo generale.
📖Origine della parola
Derivato da 'chi' (spendere) e 'tiêu' (consumare), indicando l'atto di spendere denaro o risorse.
📝Note d'uso
In contesti formali, si riferisce principalmente alle spese finanziarie, mentre in contesti informali può riferirsi al consumo di beni o risorse.