không biết
/kɔŋˈbjɛt/phrase★Débutant— ne pas savoir
informel
Exprimer l'ignorance ou l'incertitude face à une question ou une situation.
Không biết làm sao để giải quyết vấn đề này.
Je ne sais pas comment résoudre ce problème.
💡
Utilisé couramment dans les conversations quotidiennes pour indiquer une absence de connaissance.
Collocations
không biết gìne rien savoirkhông biết đâune pas savoir du tout
Synonymes
Expressions liées
💡Conseil pro
Utilisation courante
Cette phrase est très courante et peut être utilisée dans presque toutes les situations où l'on ne connaît pas la réponse.
⚡Règle d'or
Politesse
Utilisez cette phrase pour éviter de paraître impoli ou ignorant dans une conversation.
📖Origine du mot
Composé de 'không' (négation) et 'biết' (savoir).
📝Notes d'usage
Souvent utilisé pour exprimer la politesse ou éviter de donner une réponse directe.
Décomposition du mot
không
négation
prefixbiết
savoir
rootTừ Điển Việt Pháp