không gió
Hôm nay không gió, nên không thể bay lượn.
Aujourd'hui, il n'y a pas de vent, donc on ne peut pas faire de parapente.
Une situation ou un endroit où il n'y a pas de vent.
Chúng tôi đã chọn một ngày không gió để đi du thuyền.
Nous avons choisi une journée sans vent pour faire du bateau.
Cette expression est souvent utilisée pour décrire des conditions météorologiques calmes ou pour des activités nécessitant un environnement sans vent.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation météorologique
Cette expression est souvent utilisée pour décrire des conditions météorologiques idéales pour certaines activités, comme le parapente ou la navigation.
Origine du mot
L'expression est composée de 'không' (sans) et 'gió' (vent), indiquant l'absence de vent.
Notes d'usage
Cette expression est couramment utilisée pour décrire des conditions météorologiques ou des environnements calmes. Elle peut aussi être utilisée métaphoriquement pour décrire une situation sans agitation ou sans mouvement.