không có gì
Tôi không có gì để nói.
Je n'ai rien à dire.
Exprimer l'absence totale de quelque chose, souvent utilisé pour indiquer qu'il n'y a rien à ajouter, à donner ou à partager.
Không có gì để lo lắng.
Il n'y a rien à craindre.
Tôi không có gì để cho bạn.
Je n'ai rien à vous donner.
Cette expression est couramment utilisée pour exprimer l'absence de quelque chose de manière simple et directe.
Collocations
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation courante
Cette expression est souvent utilisée pour terminer une conversation ou pour indiquer qu'il n'y a rien de plus à ajouter.
Origine du mot
Composé des mots 'không' (non), 'có' (avoir) et 'gì' (quelque chose), formant une expression négative complète.
Notes d'usage
Cette phrase est très courante dans la langue vietnamienne et peut être utilisée dans divers contextes pour indiquer l'absence de quelque chose.