hiểu

/hiəw˧˩˧/
verb★Débutant
formelinformel

Comprendre, saisir le sens ou la signification de quelque chose.

Tôi không hiểu câu hỏi này.

Je ne comprends pas cette question.

Hãy giải thích cho tôi hiểu.

Expliquez-moi pour que je comprenne.

💡

Peut être utilisé avec des prépositions comme 'hiểu về' (comprendre quelque chose) ou 'hiểu được' (arriver à comprendre).

Collocations

hiểu vềcomprendre quelque chosehiểu đượcarriver à comprendrehiểu lầmmal comprendre

Synonymes

Antonymes

Expressions liées

hiểu lầmexpression
mal comprendre
hiểu biếtexpression
connaissance

💡Conseil pro

Utilisation avec des prépositions

Le verbe 'hiểu' est souvent suivi de prépositions comme 'về' (sur) ou 'được' (arriver à).

⚡Règle d'or

Conjugaison

Le verbe 'hiểu' est un verbe intransitif et ne se conjugue pas en fonction du sujet.

📖Origine du mot

Du verbe 'hiểu' en vietnamien, dérivé de la racine 'hiểu' signifiant 'comprendre'.

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans des contextes formels et informels pour exprimer la compréhension ou l'incompréhension.

Décomposition du mot

hiểu
comprendre
root
Từ Điển Việt Pháp