con bé
/kɔn ˈɓɛ/phrase★Intermédiaire
informel
Un enfant, un petit garçon ou une petite fille.
Con bé ấy rất thông minh.
Cet enfant est très intelligent.
Con bé đang khóc vì bị thương.
L'enfant pleure parce qu'il est blessé.
💡
Le terme est souvent utilisé de manière affectueuse ou neutre pour désigner un jeune enfant.
Collocations
con bé nhỏpetit enfantcon bé vui vẻenfant joyeux
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
con bé vui vẻexpression
un enfant joyeux
con bé nhỏexpression
un petit enfant
💡Conseil pro
Connotation
Le terme 'con bé' est généralement utilisé de manière affectueuse ou neutre, mais peut parfois être perçu comme familier.
📖Origine du mot
Composé de 'con' (enfant) et 'bé' (petit), le terme est utilisé pour désigner un jeune enfant de manière affectueuse ou neutre.
📝Notes d'usage
Le terme est couramment utilisé dans la vie quotidienne pour parler des enfants, souvent avec une connotation douce ou neutre.
Décomposition du mot
con
enfant
rootbé
petit
rootTừ Điển Việt Pháp