cháu
Cháu của tôi rất vui khi gặp bạn.
Mon petit-enfant est très heureux de vous rencontrer.
Terme affectueux pour désigner un petit-enfant ou un enfant d'un proche.
Cháu của bà ấy rất ngoan.
La petite-fille de sa grand-mère est très sage.
Utilisé pour exprimer de l'affection envers les enfants de la famille proche.
Terme respectueux pour s'adresser à une personne plus jeune, souvent dans un contexte formel ou traditionnel.
Cháu xin lỗi vì đã làm phiền ông.
Je m'excuse de vous avoir dérangé, monsieur.
Dans certains contextes, 'cháu' peut être utilisé pour montrer du respect envers une personne plus âgée.
Expressions liées
Conseil pro
Contexte affectueux
Utilisez 'cháu' pour parler des enfants de manière tendre et affectueuse.
Règle d'or
Respect et affection
'Cháu' peut exprimer à la fois de l'affection et du respect, selon le contexte.
Origine du mot
Dérivé du mot 'cháu' en vietnamien, signifiant littéralement 'petit-enfant' ou 'enfant de'.
Notes d'usage
Le terme 'cháu' est souvent utilisé de manière affectueuse pour parler des enfants de la famille ou pour s'adresser respectueusement à des personnes plus jeunes.