Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

chán

/t͡ɕaːn˧˥/
ennuyé

Tôi chán với cuộc sống này.

Je m'ennuie avec cette vie.


informel

Se sentir lassé, fatigué ou ennuyé par quelque chose ou quelqu'un.

Chán nghe anh ấy nói dối liên tục.

J'en ai marre d'entendre ses mensonges constants.

Souvent utilisé pour exprimer un sentiment de lassitude ou de frustration.

Collocations

chán nảndécouragéchán ghétdétesterchán ngấyen avoir assez

Synonymes

nảnghétngấy

Antonymes

thíchhứng thú

Expressions liées

chán nảnexpression
découragé
chán ghétexpression
détester
chán ngấyexpression
en avoir assez

Conseil pro

Utilisation courante

Utilisez 'chán' pour exprimer un sentiment de lassitude ou de frustration, souvent dans des contextes informels.

Règle d'or

Contexte informel

'Chán' est principalement utilisé dans des contextes informels pour exprimer un sentiment de lassitude ou de frustration.

Origine du mot

Dérivé du verbe 'chán' signifiant 'se lasser' ou 'se fatiguer'.

Notes d'usage

Le mot 'chán' est souvent utilisé pour exprimer un sentiment de lassitude ou de frustration, généralement dans des contextes informels.

Từ Điển Việt Pháp

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.