vui

/vuj/
楽しい

Hôm nay tôi rất vui.

今日はとても楽しかったです。


非正式的

楽しい、嬉しい、愉快な

Chúng ta vui chơi cùng nhau.

私たちは一緒に楽しく遊びました。

Tôi vui vì đã gặp bạn.

友達に会えて嬉しかった。

「vui」は感情や状況を表す形容詞で、楽しさや喜びを表現する際に使われます。

コロケーション

vui vẻ楽しいvui lòngどうかvui mừng嬉しい

関連フレーズ

プロのヒント

感情表現の幅

「vui」は「楽しい」だけでなく、「嬉しい」や「愉快な」という幅広い感情を表現できます。

ゴールデンルール

正しい文脈での使用

「vui」は感情や状況を表現する際に使われるため、物や場所を形容する際には「vui vẻ」のように使うことが一般的です。

語源

ベトナム語の「vui」は、古代ベトナム語の「vui」から派生した言葉で、喜びや楽しさを表す意味を持っています。

使用上の注意

「vui」は日常会話で頻繁に使われる形容詞で、感情や状況を表現する際に広く使われます。

単語の分解

vui
楽しい
root
Từ Điển Việt Nhật