buồn
/buən/adjective★初級
非正式的
悲しい、悲しんでいる
Tôi buồn vì đã thất bại.
失敗して悲しいです。
Câu chuyện đó làm tôi buồn.
その話は悲しくさせます。
💡
感情的な悲しみを表す一般的な形容詞。
コロケーション
buồn bựcイライラしているbuồn ngủ眠いbuồn nhớ懐かしい
類義語
反義語
関連フレーズ
buồn bựcフレーズ
イライラしている
buồn ngủフレーズ
眠い
buồn nhớフレーズ
懐かしい
💡プロのヒント
感情のニュアンス
「buồn」は悲しみや憂鬱を表す一般的な形容詞で、日常会話で頻繁に使用されます。
⚡ゴールデンルール
正しい使用
「buồn」は感情的な悲しみを表すために使用され、物理的な痛みを表すためには使用されません。
📖語源
ベトナム語の基本的な感情を表す形容詞。
📝使用上の注意
「buồn」は感情的な悲しみを表す一般的な形容詞で、日常会話で頻繁に使用されます。
Từ Điển Việt Nhật