ăn

/an˧˧/

verb★初級— 食べる

非正式的

食物を摂取する行為。

Chị ấy đang ăn bánh mì.

彼女はバゲットを食べています。

💡

日常生活で最も一般的に使われる意味。

正式的

食事をする。

Chúng ta nên ăn sáng trước khi đi làm.

仕事に行く前に朝食を食べるべきです。

💡

特に朝食、昼食、夕食などの食事を指す場合に使われる。

コロケーション

ăn sáng朝食を食べるăn trưa昼食を食べるăn tối夕食を食べる

ベトナム語では「ăn」に時間帯を付けて「ăn sáng」「ăn trưa」「ăn tối」と表現する。

「ăn」はベトナム語で最も基本的な動詞の一つで、日常会話で頻繁に使われる。

ベトナム語の基本動詞で、食物を摂取する行為を指す。

「ăn」は食事をする行為全般を指すが、特定の食事（朝食、昼食、夕食）を指す場合は「ăn sáng」「ăn trưa」「ăn tối」のように使われる。

ăn

食べる

root

Từ Điển Việt Nhật