ăn uống

/ʔan ʔuəŋ/

飲食

Chúng ta nên ăn uống đủ chất.

私たちは十分に食べ飲むべきです。

非正式的

食べ物と飲み物に関する行為や状態を指す総称。

Việc ăn uống ở nhà hàng này rất ngon.

このレストランの飲食はとても美味しいです。

日常会話や文章で広く使われ、特に「食事」や「飲食」の意味で用いられる。

コロケーション

「ăn」は古代ベトナム語に由来し、食べるという意味。「uống」は漢語由来で、飲むという意味。

「ăn uống」は食事全体を指すときに使い、単に「ăn」だけで食べる行為を、「uống」だけで飲む行為を表す。

Từ Điển Việt Nhật