Looking up...
元気
genki
What does "元気" mean in Chinese?
健康；精力充沛彼はとても元気です。
他很有精神。
How to use "元気" correctly: definitions and examples in Chinese?
非正式
健康或充满活力的状态
お元気ですか？
你好吗？
彼女は元気いっぱいだ。
她精力充沛。
常用于问候语，如「お元気ですか？」
非正式
充满活力的；有生气的
元気な子供
活泼的孩子
用于形容人或动物时，强调精神状态
相关短语
专业提示
记忆技巧
将「元気」拆分为「元」（原本）+「気」（气息），联想为「原本的活力」。
黄金法则
使用场景
「元気」多用于描述健康或精神状态，避免用于描述物理上的强壮。
词源
「元気」源于汉语「元氣」，意为「本原之气」。在日语中沿用了这一意义，表示「生命力」或「活力」。
用法说明
「元気」既可作形容动词（如「元気な人」），也可作名词（如「元気を出す」）。在日常问候中极为常见，如「お元気ですか？」
单词拆解
元
原本；最初
root気
气息；精神
root日汉词典