Looking up...
弱い
yowai
弱的
彼は体が弱いです。
他身体弱。
一般
缺乏力量或能力，容易受到伤害或失败。
この薬は免疫力の弱い人には効果的です。
这药对免疫力弱的人有效。
彼は弱い立場に立たされました。
他被置于弱势地位。
可以形容人、物体或抽象概念的脆弱性。
figurative
（比喻）缺乏决心或意志力。
彼は弱い意志を持っている。
他意志力薄弱。
常用于描述人的性格特征。
相关短语
专业提示
注意使用场景
在正式场合中，可以用于描述人或物体的脆弱性，但在日常对话中更常用于描述人的性格特征。
黄金法则
正确使用
在描述人或物体的脆弱性时，可以使用「弱い」来形容。但在描述人的性格特征时，更常用于描述意志力薄弱。
词源
源自古日语「よわい」，表示缺乏力量或能力。
用法说明
在正式场合中，可以用于描述人或物体的脆弱性，但在日常对话中更常用于描述人的性格特征。
单词拆解
弱
弱的
rootい
形容词后缀
suffix日汉词典