普通の

futsū no
adjectivePrincipiante
FormaleInformale

Che è normale, standard, o tipico; non eccezionale o straordinario.

普通の生活を送りたい。

Voglio vivere una vita normale.

普通の人と同じように働きたい。

Voglio lavorare come una persona normale.

💡

Può essere usato per descrivere persone, oggetti o situazioni che non sono eccezionali o fuori dall'ordinario.

Collocazioni

普通の人una persona normale普通の生活una vita normale普通の仕事un lavoro normale

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

普通の日Frase
una giornata normale
普通の会話Frase
una conversazione normale

💡Consiglio professionale

Connotazione neutra

Anche se '普通の' può sembrare negativo, in realtà è spesso usato in modo neutro per descrivere qualcosa che è standard o tipico.

Regola d'oro

Uso corretto

Usa '普通の' per descrivere qualcosa che è normale o tipico, non per qualcosa che è eccezionale o straordinario.

📖Origine della parola

Deriva dalla parola cinese '普通' (pǔtōng), che significa 'comune' o 'normale'.

📝Note d'uso

Può essere usato in contesti sia formali che informali. A volte può avere una connotazione leggermente negativa, implicando che qualcosa è mediocre o non eccezionale.

Analisi della parola

普通
normale, standard
root
+
possessivo o attributivo
suffix
Dizionario Giapponese-Italiano