暴徒

bōto
teppista

暴徒が街を荒らした。

I teppisti hanno devastato la città.


Formale

Persona che partecipa a disordini pubblici o violenze di massa, spesso in gruppo.

暴徒は警察と衝突した。

I teppisti sono entrati in conflitto con la polizia.

Il termine implica violenza collettiva e comportamento criminale.

Collocazioni

暴徒化するdiventare violento暴徒鎮圧repressione dei teppisti

Frasi correlate

暴徒鎮圧Frase
repressione dei teppisti

Consiglio professionale

Contesto legale

In contesti legali, '暴徒' si riferisce a persone che commettono atti violenti in gruppo.

Origine della parola

Composto da '暴' (violenza) e '徒' (gruppo di persone).

Note d'uso

Usato principalmente in contesti legali o giornalistici per descrivere atti di violenza collettiva.

Analisi della parola

violenza
root
+
gruppo di persone
root
Dizionario Giapponese-Italiano