容易

yōi

adjective★Principiante💡 facile

Formale

Facile, semplice da fare o comprendere

このテストは容易だった

Questo test era facile

彼は容易にその仕事を完成させた

Ha completato facilmente quel lavoro

💡

Può essere usato per descrivere compiti, problemi o situazioni che non richiedono molto sforzo.

Collocazioni

容易にfacilmente容易な問題problema facile

semplice

vittoria facile

In contesti formali, '容易' è spesso usato per descrivere compiti o situazioni che richiedono poco sforzo.

'容易' si riferisce più alla facilità di comprensione o esecuzione, mentre '簡単' è più generale e può riferirsi a qualsiasi cosa semplice.

Deriva dai caratteri 容 (contenere) e 易 (facile), indicando qualcosa che è facile da contenere o gestire.

Può essere usato sia in contesti formali che informali, ma è più comune in situazioni quotidiane.

容

contenere

root

易

facile

root

Dizionario Giapponese-Italiano