停止

teishi

verb★Intermedio— fermare

Formale

Fermare o interrompere un'azione, un processo o un movimento

緊急停止ボタンを押してください

Premi il pulsante di arresto di emergenza

この薬は出血を停止させる

Questo farmaco ferma l'emorragia

💡

Può riferirsi a macchine, processi fisici o azioni volontarie

Collocazioni

緊急停止arresto di emergenza出血を停止させるfermare un'emorragia

fermare

ordine di arresto

In contesti tecnici, '停止' si riferisce spesso a sistemi meccanici o elettronici

Il verbo '停止する' si coniuga come verbo suru-verb

Composto da '停' (fermare) e '止' (arrestare), entrambi caratteri che indicano l'azione di fermare

Può essere usato sia per oggetti fisici che per processi astratti

停

fermare

root

止

arrestare

root

Dizionario Giapponese-Italiano