個人

kojin
noun★Principiante💡 persona
Formale

Si riferisce a un singolo individuo, distinto da gruppi o organizzazioni.

個人としての責任を果たす

Adempiere alla propria responsabilità come individuo

💡

Può essere usato in contesti legali, finanziari o sociali per indicare un singolo individuo.

Collocazioni

個人情報dati personali個人事業主imprenditore individuale個人的にpersonalmente

Frasi correlate

個人的にFrase
personalmente
個人情報保護Frase
protezione dei dati personali

💡Consiglio professionale

Uso in contesti formali

In documenti legali o professionali, '個人' è preferibile a '私' per mantenere un tono neutro.

⚡Regola d'oro

Differenza tra '個人' e '人'

'個人' si riferisce a un singolo individuo in un contesto specifico, mentre '人' è più generico e può riferirsi a più persone.

📖Origine della parola

Composto dai kanji '個' (individuo) e '人' (persona), letteralmente 'un singolo individuo'.

📝Note d'uso

In contesti formali, '個人' può essere sostituito con '私' (io) o '私たち' (noi) a seconda del contesto.

Analisi della parola

個
individuo
root
+
人
persona
root
Dizionario Giapponese-Italiano