個人作業
kojin sakugyōnoun★Intermedio— lavoro individuale
Formale
Lavoro svolto da una singola persona, senza collaborazione con altri
このプロジェクトは個人作業で進める必要があります
Questo progetto deve essere portato avanti con lavoro individuale
💡
Spesso usato in contesti lavorativi o scolastici per indicare compiti svolti in solitaria
Frasi correlate
💡Consiglio professionale
Contesto lavorativo
In azienda, spesso si contrappone a 'チーム作業' (lavoro di squadra)
⚡Regola d'oro
Uso formale
Preferibile in contesti professionali o accademici
📖Origine della parola
Composto da 個人 (kojin, 'persona singola') e 作業 (sakugyō, 'lavoro')
📝Note d'uso
In contesti aziendali, può indicare sia lavoro autonomo che compiti assegnati individualmente
Analisi della parola
個人
persona singola
root作業
lavoro
rootDizionario Giapponese-Italiano