解決策

kaiketsusaku
nounMittelstufe Lösung
formellinformell

Eine Methode oder ein Plan, um ein Problem zu lösen oder eine Herausforderung zu bewältigen.

環境問題に対する解決策を議論する必要がある。

Wir müssen über Lösungen für Umweltprobleme diskutieren.

このプロジェクトの成功のためには、効果的な解決策が必要だ。

Für den Erfolg dieses Projekts brauchen wir eine effektive Lösung.

💡

Der Begriff wird in verschiedenen Kontexten verwendet, von persönlichen Problemen bis hin zu komplexen globalen Herausforderungen.

Kollokationen

効果的な解決策eine effektive Lösung即時の解決策eine sofortige Lösung長期的な解決策eine langfristige Lösung

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

💡Profi-Tipp

Formale vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten ist '解決策' angemessen, während in informellen Gesprächen oft einfach '解決' (Lösung) verwendet wird.

Goldene Regel

Kontextabhängige Bedeutung

Der Begriff kann sich auf einfache Lösungen oder komplexe Strategien beziehen, je nach Kontext.

📖Wortursprung

Das Wort setzt sich aus '解決' (Lösung) und '策' (Plan oder Strategie) zusammen.

📝Verwendungshinweise

In formellen Kontexten wird '解決策' oft in Diskussionen über Problemlösungen verwendet, während in informellen Gesprächen oft einfach '解決' (Lösung) verwendet wird.

Wortzerlegung

解決
Lösung
root
+
Plan oder Strategie
suffix
Japanisch-Deutsch Wörterbuch