Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

方法

ほうほう
noun★Mittelstufe— Methode
formell

Eine systematische Vorgehensweise oder ein Verfahren, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen.

効果的な勉強方法を教えてください。

Bitte erklären Sie mir eine effektive Lernmethode.

💡

Oft in akademischen, technischen oder alltäglichen Kontexten verwendet.

Kollokationen

方法を考えるeine Methode überlegen方法を実行するeine Methode anwenden方法を改善するeine Methode verbessern

Synonyme

手段やり方方式

Antonyme

無秩序混沌

Verwandte Ausdrücke

方法論Redewendung
Methodologie

💡Profi-Tipp

Häufige Fehler vermeiden

Verwechsle '方法' nicht mit '手段' (Mittel zum Zweck) oder 'やり方' (Art und Weise). '方法' betont die systematische und oft wissenschaftlich fundierte Vorgehensweise.

⚡Goldene Regel

Verwendung in wissenschaftlichen Texten

'方法' wird häufig in wissenschaftlichen Arbeiten verwendet, um die gewählte Vorgehensweise zu beschreiben (z.B. '研究方法' = Forschungsmethode).

📖Wortursprung

Das Wort besteht aus den Kanji 方 (Richtung, Methode) und 法 (Gesetz, Prinzip). Es entstand in der klassischen chinesischen Philosophie und wurde ins Japanische übernommen.

📝Verwendungshinweise

Wird sowohl in formellen als auch informellen Kontexten verwendet. Kann je nach Kontext spezifischere Bedeutungen annehmen (z.B. wissenschaftliche Methode, Kochmethode).

Wortzerlegung

方
Richtung, Methode
root
+
法
Gesetz, Prinzip
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.