愛
ainoun★Anfänger
formell
Liebe, Zuneigung
愛はすべてを包み込む
Liebe umschließt alles
彼は深い愛情を持っている
Er hat tiefe Zuneigung
💡
Kann sowohl romantische als auch platonische Liebe ausdrücken
Kollokationen
愛情Liebesbeziehung愛するlieben
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
愛に生きるRedewendung
Im Glauben an die Liebe leben
💡Profi-Tipp
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Texten oder Reden wird '愛' häufiger verwendet, während in der Umgangssprache oft '好き' (suki) für 'mögen' oder '愛する' (ai suru) für 'lieben' genutzt wird.
⚡Goldene Regel
Kanji-Schreibung
愛 wird immer mit dem Kanji '愛' geschrieben, nie mit Hiragana oder Katakana.
📖Wortursprung
Kanji aus 'あい' (ai) und '愛' (ai), ursprünglich aus dem Chinesischen übernommen
📝Verwendungshinweise
Wird oft in formellen oder poetischen Kontexten verwendet. In Alltagssprache häufiger '愛する' (lieben) oder '愛情' (Liebe).
Wortzerlegung
愛
Liebe
root✎ Notiert am May 31, 2026JA → DE