愛する
ai suruverb★Anfänger💡 lieben
formell
jemanden oder etwas sehr stark lieben; tiefe Zuneigung empfinden
彼女は猫を愛しています。
Sie liebt ihre Katze.
💡
Kann sowohl romantische als auch platonische Liebe ausdrücken.
informell
etwas sehr schätzen oder bewundern
彼は音楽を愛しています。
Er liebt Musik.
💡
Wird oft für Hobbys oder Leidenschaften verwendet.
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Formelle vs. informelle Verwendung
In formellen Texten oder Briefen wird '愛しています' verwendet, während '愛してる' (ai shiteru) in der Umgangssprache häufiger ist.
⚡Goldene Regel
Verwendung mit Objekten
Das Verb kann sowohl für Menschen als auch für Dinge verwendet werden, z.B. '音楽を愛する' (Musik lieben).
📖Wortursprung
Kombination aus '愛' (ai = Liebe) und dem Verb 'する' (suru = tun/machen)
📝Verwendungshinweise
In formellen Kontexten oft mit 'しています' (te-form) verwendet.
Wortzerlegung
愛
Liebe
rootする
tun/machen
suffixJapanisch-Deutsch Wörterbuch