加わる

kuwawaru
verbMittelstufe💡 sich beteiligen
formellinformell

sich einer Gruppe, Aktivität oder Organisation anschließen oder beitreten

彼女は新しいクラブに加わった。

Sie trat dem neuen Club bei.

💡

Wird oft in formellen und informellen Kontexten verwendet, um die Teilnahme an einer Gruppe oder Aktivität auszudrücken.

informell

sich einer Diskussion oder Meinungsverschiedenheit anschließen

彼は議論に加わって自分の意見を述べた。

Er schloss sich der Diskussion an und äußerte seine Meinung.

💡

Kann auch im Kontext von Debatten oder Meinungsaustausch verwendet werden.

Kollokationen

会議に加わるsich einer Besprechung anschließenプロジェクトに加わるsich einem Projekt anschließenチームに加わるsich einem Team anschließen

Verwandte Ausdrücke

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

Das Verb '加わる' kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, je nach Situation.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

Achten Sie darauf, dass '加わる' in der richtigen grammatikalischen Form verwendet wird, insbesondere in Bezug auf die Zeitform und den Kontext.

📖Wortursprung

Das Verb '加わる' setzt sich aus den Kanji '加' (hinzufügen) und 'わる' (sich verbinden) zusammen.

📝Verwendungshinweise

Das Verb wird oft in formellen und informellen Kontexten verwendet, um die Teilnahme an einer Gruppe oder Aktivität auszudrücken. Es kann auch im Kontext von Diskussionen oder Meinungsverschiedenheiten verwendet werden.

Wortzerlegung

hinzufügen
root
+
わる
sich verbinden
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch