おやすみ

oyasumi
phrase★Anfänger— gute Nacht
informell

Eine höfliche oder freundliche Art, sich nachts zu verabschieden oder ins Bett zu gehen.

おやすみなさい。

Gute Nacht.

もう遅いから、早くおやすみにしましょう。

Es ist schon spät, wir sollten schnell ins Bett gehen.

💡

Wird oft in informellen Kontexten verwendet, um sich zu verabschieden oder das Schlafengehen anzukündigen.

Verwandte Ausdrücke

おやすみなさーいRedewendung
eine noch höflichere Form von 'gute Nacht'

💡Profi-Tipp

Höflichkeit

'おやすみなさい' ist höflicher als 'おやすみ'.

📖Wortursprung

Kombination aus 'お' (Respektpräfix) und 'やすみ' (Ruhe, Schlaf).

📝Verwendungshinweise

Wird oft in informellen Kontexten verwendet, um sich zu verabschieden oder das Schlafengehen anzukündigen. 'おやすみなさい' ist eine höflichere Form.

Wortzerlegung

お
Respektpräfix
prefix
+
やすみ
Ruhe, Schlaf
root
Japanisch-Deutsch Wörterbuch